장-자크 상뻬 Jean-Jacques Sempé 1932.8.17 ~ 2022.8.11
Franco-Belgian Comics 삽화로 데뷔

 

전시회 아티스트 전시장 날짜 비고
꼬마 니콜라의 아름다운 날들 Jean-Jacques Sempé 고양아름누리 아람미술관 2011.3.13 서영
제목 원제 출판사 연도 번역
자전거포 아저씨 라울 따뷔랭 Raoul Taburin (une bicyclette à propos de son père) 열린책들 1998 최영선
속 깊은 이성 친구 Âmes sœurs 열린책들 1998 이세욱
뉴욕 스케치 Par avion 열린책들 1998 정장진
얼굴 빨개지는 아이 Marcellin Caillou 열린책들 1999 김호영
랑베르씨 Monsieur Lambert 열린책들 1999 윤정임
꼬마 니콜라 Le Petit Nicolas 문학동네 1999 신선영
꼬마 니콜라의 쉬는 시간 Les Récrés du petit Nicolas 문학동네 1999 최정수
꼬마 니콜라의 여름방학 Les Vacances du petit Nicolas 문학동네 1999 윤경
꼬마 니콜라와 친구들 Le Petit Nicolas et les Copains 문학동네 1999 윤경
꼬마 니콜라의 골칫거리 Le Petit Nicolas a des ennuis 문학동네 1999 윤경
랑베르 씨의 신분 상승 L'Ascension sociale de Monsieur Lambert 열린책들 1999 윤정임
사치와 평온과 쾌락 Luxe, calme et volupté 열린책들 2000 이원희
거창한 꿈 Grands rêves 열린책들 2001 윤정임
겹겹의 의도 Multiples intentions 열린책들 2004 윤정임
아름다운 날들 Beau temps 열린책들 2004 윤정임
어설픈 경쟁 Vaguement compétitif 미메시스 2005 이건수
파리 스케치 Un peu de Paris 미메시스 2005  
인생은 단순한 균형의 문제 Simple question d'équilibre 미메시스 2005  
이 다음에 어른이 되면 Histoires inédites du petit Nicolas 문학동네 2006 이세진
아빠는 괴로워 문학동네 2006 이세진
별난 이웃 문학동네 2006 이세진
우리는 천하무적 문학동네 2006 이세진
선생님은 너무해 문학동네 2006 이세진
프랑스 스케치 Un peu de la France 열린책들 2007  
각별한 마음 Sentiments distingués 열린책들 2010 이원희
뉴욕의 상뻬 Sempé à New York 미메시스 2012 허지은
마주 보기 Face à face 열린책들 2013 배영란
상뻬의 어린 시절 Enfances 미메시스 2014 양영란
돌풍과 소강 Bourrasques et accalmies 열린책들 2015 이원희
진정한 우정 Sincères Amitiés 열린책들 2017 양영란
꼬마 니콜라 오리지널 Le Petit Nicolas - La bande dessinée originale 문학동네 2018 정혜경
상페의 음악 Musiques 미메시스 2020 양영란

 

이 글은 (새창열림) 본 저작자 표시, 비영리, 동일 조건 변경 허락 규칙 하에 배포할 수 있습니다. 자세한 내용은 Creative Commons 라이선스를 확인하세요.

다른 글

다른 글 더 둘러보기

티스토리툴바